Elisabetta, mijn nichtje, geboren 21 Augustus 2000 te Montemarcello
Als zij niet zo had geknokt om het leven te behouden...
Als de Italiaanse specialisten niet alles op alles hadden gezet, ondanks de volkomen hopeloze situatie...
Als zij niet het enorme geluk had gehad, niets te hebben overgehouden
aan het bijzonder moeizame begin van haar leven,
dan hadden hier niet deze sprankelende foto's gestaan... 

Nata il 21 Agosto 2000 a Montemarcello.
Se non avesse combattuto per rimanere in vita...
Se gli specialisti Italiani non avessero fatto il tutto per tutto,
malgrado la situazione completamente disperata...
Se non avesse avuto l'enorme fortuna, di non riportare danni
dal particolare e difficile inizio della propria vita,
                      qui non ci serebbero state queste splendide foto...